traduttore

lunedì, marzo 28, 2011

EMOZIONI --- EMOTIONS

Che bello quando una emozione ti prende e ti ricarica.
Ho imparato ad ascoltarle e a viverle quando arrivano e...quando arrivano così all'improvviso senza che te le aspetti sono bellissime.
Questa settimana la posta me ne ha recapitata una.
Ho ricevuto questo cuore ambientato in un bel giardino dalla carissima Marlis, era inaspettato, c'era stato uno scambio di frasi tra me e lei quasi un gioco, e perciò mi ha emozionato tanto.
How beautiful it is when an emotion catches and recharges you.

I've learnt to listen and live them whenever they come and...when they come so unexpected they are amazing.
This week I've found one in the post.
I've received this heart in a beautiful garden from Marlis, it was unexpected, there had been an exchange of ideas, just like a game, and so it touched me a lot.



ps. andate da Laura ci sono due tutorial molto interessanti.
ps. on Laura's blog there are two very interesting tutorials.

9 commenti:

Vickie ha detto...

What an absolute wonderful gift!

Mariangela ha detto...

bellissima sorpresa inaspettata! Buona settimana Linda!

Maria ha detto...

che belle le sorprese...
ciao Maria

Grazia ha detto...

ma si, le belle sorprese sono sempre gradite, soprattutto quando vengono da lontano...
vado da Laura...ciao! ;)

Abby and Stephanie ha detto...

A very heartwarming gift.

Pia ha detto...

Hai fatto bene a fotografarlo, è molto bello per la dolcezza, la bellezza e l'equilibrio dell'insieme. Dimostra che la semplicità è davvero una strada molto interessante da percorrere!
Ciaoooo

laurastitch ha detto...

Grazie Linda!

Bea. ha detto...

sembrano piccolezze...ma quando arrivano cirendono molto felici!!!!ti capisco benissimo.
un abbraccio bea.

Anonimo ha detto...

Very beautiful.