traduttore

venerdì, novembre 04, 2011

GENOVA



dedico "La lanterna di Genova", quilt  realizzato da Rita Frizzera, a tutte le amiche che vivono a Genova e in Liguria che in queste ore stanno vivendo una situazione drammatica a causa delle inondazioni che stanno devastando le loro città.
Un forte abbraccio a tutte.

I dedicate "The lantern of Genoa", quilt made by Rita Frizzera, to all friends that live in Genoa and in Liguria, that in these hours are experiencing a tragic situation for the floods that are devastating their cities.
A strong hug to all.

8 commenti:

brunella ha detto...

Ho dimenticato il telefono di Rita in campagna,ma Grazia le ha parlato stà bene e questo è un gran bel sollevio per chi le vuole bene....ma il pensiero corre a tutte le altre amiche lontane e a chi,insieme a loro stà vivendo questo dramma...
Breunella

Bea. ha detto...

ero preoccupata anch'io per Rita.....salutala anche da parte mia......
un abbraccio bea.

Anonimo ha detto...

A devastating time for everyone. A lovely dedication.

Mariangela ha detto...

mi unisco nell'abbraccio.
Ciao Linda!

Cristina ha detto...

Un abbraccio e pensiero affettuoso...

fantasia e dintorni ha detto...

e speriamo che queste tragedie non vengano dimenticate....
cara Linda se sei dalle parti di Villasanta domani noi siamo in centro magari riusciamo a vederci.
un abbraccio
Rosy

MulticoloredPieces ha detto...

A lovely quilt to remind us of those who must face difficult times. The patchwork lampshades are amazing--you've got me thinking! And how fun to have a class with Melanie Testa. The resulting fabrics are so interesting.
best, nadia

Gifelt ha detto...

Ciao Teodo, sempre dedita all'informazione, eh? Ti ringraziamao.
Un abbraccio
Giulia