traduttore

giovedì, agosto 21, 2008

BIRMINGHAM - FESTIVAL OF QUILTS


BIRMINGHAM...........le mie amiche mi avevano detto che era un festival bellissimo ma non pensavo così.
Mi è piaciuto tanto che ho fatto quasi 500 foto.
BIRMINGHAM.....my friend told me it is a wonderful festival, but I couldn't imagine it is so wonderful.
I liked it so much that I took 500 pics more or less.

Naturalmente abbiamo chiacchierato............
Obviously we have been chatting..........



acquistato..........
buying.....


ci siamo un po' riposate............
we have been resting..........



e gustato la famosa patata.
and tasting the famous potatoes.



E finalmente i veri protagonisti del Festival: "I QUILTS".
I primi sono i lavori delle quilters italiane che hanno partecipato al concorso.
And now the real protagonists of the Festival: "THE QUILTS".
The first are the ones of the Italian quilters who took part in the competition.

TERESA GAI - BIRDS OF PARADISE (Quilt 2008 category) che ha ricevuto la MENZIONE HIGHLY COMMENDED.
TERESA GAI - BIRDS OF PARADISE (Quilt 2008 category) that received the MENTION HIGHLY COMMENDED.






DANIELA CASSANI - ELEMENTAL (Quilters Guild Challenge category).






RITA FRIZZERA - VARIATIONS IN BLUE ( Traditional Large category).





DANIELA CASSANI - THE REVERY ALONE WILL DO (Contemporary category).





29 commenti:

m.daniela ha detto...

STUPENDI!!! meriti proprio un grosso bacio, grazie per averceli fatti vedere! Ciao

Barbara ha detto...

....ohhh. ....what a wonderful time you have had!....wonderful quilts and I think wonderful things for your purse...
Kisses Barbara

Anonimo ha detto...

It looks so wonderful. Thank you for sharing your photos.

quilterpolly ha detto...

My favorite is the traditional quilt. I love that. I love hand work. Looks like you had so much fun. enjoyed seeing your pictures. Thanks for sharing:)
Polly in Long Beach

Nadia ha detto...

Linda grazie per averci fatto vedere questi stupendi quilts! e complimenti a Teresa, Rita e Daniela per i loro lavori!

Lupe Z Lluch ha detto...

GRACIAS!!!POR ESTAS FOTOS TAN MARAVILLOSAS!!!
BESITOS

Cristina ha detto...

Prima di tutto...mi sei mancata tantissimo!!!!!! grazie per tutte queste stupende fotografie sono riuscita in alcuni particolari a vedere delle tecniche che mi interessano molto.....
Bentornata un bacione

Lorenza ha detto...

Va a finire che oggi il gas non lo accendo nemmeno: bellissimi, grazie!

Leanne ha detto...

Thanks for sharing ..looks like you had a wonderful time.

Bea ha detto...

Thanks for sharing. Your pics are great!!! I MUST spend sometimes 2 or 3 days there!

Vickie ha detto...

Great pictures! My favorite quilt is The Revery Alone Will Do! It is so country with the sunflowers! Glad you had a great time!
Vickie

Marzia Melloni ha detto...

Ma che meraviglie! siete bravissime!!
Teodo ti avviso che il cuore è arrivato, e dal "vivo" è bellissimo, il dietro... chissene!!
Hai visto dov'è finoto uno dei cappellini che mia hai regalato!
ciao donna fantastica :O)
baci
marzia

Anonimo ha detto...

Grazie per le meravigliose fotografie!
Ciao Domenica

Anonimo ha detto...

altro che spegnere i fornelli : ho saltato il pranzo!

Grazia ha detto...

Idem!!!!
E chi pranza oggi!!!!!
Grazie Linda!!!!!!
buona domenica.

Unknown ha detto...

Splendid!!! Thank you for showing those of us who could not be there!

Bea. ha detto...

MERAVIGLIOSIIIIIIIIIIIIIIIII
grazie Linda per averci portato con t in questo splendido viaggio.
ti abbraccio bea.

meggie ha detto...

Thankyou for sharing all those glorious quilts with us!!
Wonderful.

Anonimo ha detto...

che meraviglia , santa polenta ragazza mia , quanto talento ogni volta mi emoziono vedendo questi capolavori grazie di averci reso in parte partecipi e un super bacione perche è da tanto che non venivo a farti visita
ciao paoletta

marisa ha detto...

Grazie per lo splendido reportage fotografico.Un abbraccio
Marisa

Anonimo ha detto...

Teodo, che splendide foto ci hai regalato,grazie di cuore!!!!!per fortuna avevo già spento il fuoco sotto la moka.....

nonnabri ha detto...

Che splendore!!!!!!
troppo belli per non restare a guardarli.
Non ti preoccupare del retro dei ricami tanto nelle copertine non si vede....
Il diritto è una vera meraviglia comunque

Anonimo ha detto...

Grazie mille per averci fatto vedere queste meraviglie.
sei una fotoreporter fantastica!
un'abbraccio
Michela

Cristina ha detto...

Più le guardo più mi entusiasmano......

Denise ha detto...

Teodo, grazie, grazi, grazie, tutte queste foto danno la carica e mettono il buon umore!

Un abbraccio,
Denise

Beertje Zonn ha detto...

Great pictures!Thanks!
Kind regards,

Sonnja & Beertje Zonn

Luísa Silva ha detto...

You had a great time at the quilt show. Thanks for sharing thosbe beautiful quilt photos.

Anonimo ha detto...

grazie mille per le tue foto bellissime!
mi hai permesso di apprezzare da vicino i favolosi quilt di Birmingham...e conoscere benissimo da vicino le tecniche lavorative, meglio dei libri!!!!sei preziosa come sempre! magari fossi stata anch'io lì! (chiedo troppo se sapessi anche i nomi delle quilter???!!!)
ciao, bacioni
Flavia

Anonimo ha detto...

Grazie Linda, sono felice di averti conosciuta e di poter "viaggiare" grazie alle tue splendide fotografie!
Laura A.