martedì, novembre 25, 2008

ANGIOLETTO 2 --- ANGEL 2

Un angioletto facile facile.
A very easy angel.




Materiale....
muslin x il viso - 2 pezzi cm. 7x10
stoffa a disegni dorati oppure come preferite x il corpo - 2 pezzi cm.10x13
pizzo x il colletto cm 30.
stoffa x le ali - 2 pezzi cm. 16x9
batting x le ali - 1 pezzo cm.16x9
stelline, fiori, nastrini piccoli pezzi legno x capelli.
Material........
muslin for the face - 2 pieces of 7x20 cm each
fabric with some gold for the body, 2 pieces of 10x13 cm each
lace for the collar, 30 cm
fabric the wings, two pieces of 16x9 cm each
batting for the wings, 16x9 cm
little stars, flowers, ribbons, little pieces of wood for the hair.





cucire insieme la stoffa del viso e la stoffa del corpo.........
sew the fabric of the face together with the fabric of the body........




disegnare la sagoma del corpo poi cucire con la stoffa diritto contro diritto e facendo combaciare le cuciture del collo.
draw the shape of the body, sew the fabric (right side with right side), let the seam of the neck join together.






ritagliare, fare la filza, imbottire e chiudere.
cut out, baste, stuff and then close.








cucire le ali che possono essere o rivoltate oppure con la cucitura tagliata viva.
sew the wings, you can choose two ways: turn them inside-out or leave a "vivid" cut.





arricciare il pizzo del colletto e infilarlo sull'angioletto, attaccare le ali cucendole oppure con la colla a caldo, decidere cosa mettere come capelli, truccare e voilà.
Tempo occorrente 20 minuti.
curl the lace of the collar and put it on the angel, add the wings by sewing them or with some hot glue, decide what to use for the hair, put some make-up and voilà!
It takes about 20 minutes.





Questo angioletto può essere usato come.......
- segnaposto e in questo caso lo potreste incollare su una stella di cartone oppure su una stella di nastro arricciato
- in un vasetto come se fosse un fiorellino.
You can use this angel as....
- place card, in this case you can put it on a cardboard star or on a star made with some curl fabric with some glue
- in a vase as if it is a flower.






- in una composizione di fiori.
- in a floer composition.



- in un cestino da appendere.....oppure come desiderate.
BUON LAVORO
- in an hanging small basket ........or in any way you prefer.
ENJOY YOUR WORK

FELICE RINGRAZIAMENTO A TUTTI COLORO CHE FESTEGGIANO.
HAPPY THANKSGIVING TO ALL

20 commenti:

quilterpolly ha detto...

I love the angel:) Thanks for the little tutorial:) I might try and make up a couple this week-end...

Alma Veronica ha detto...

Ciao Teodo:

E bellissimo!!! Grazie per il tutorial.

E si, sto aspetando una bimba che deve nascere i primi giorni di marzo.

Salutiiiii

Jenny ha detto...

So so cute! Thanks for sharing the great tutorial:)

Sonnja ha detto...

Lovely your angels.
Teodo, look tonight on my blog SMJ.

Kind regards,
Sonnja & Beertje Zonn

Viola ha detto...

Meraviglia delle meraviglie!!! Grazie! Lo terrò come idea x gli addobbi x il mio albero..........ormai quel che è fatto è fatto.
Baci
Viola

Leanne ha detto...

What a sweet little angel thanks for sharing.

Pina ha detto...

troppo divertenti i tuoi angioletti!
...e ...spiegati con cura...

Tanya ha detto...

What a great little angel! Thanks for the tutorial!

aless.erre ha detto...

Grandioso anche questo angioletto!!!
Me lo voglio fare..ho un fracco di bastoncini che aspettano un agelo a cui fare da "trespolo".
Una domanda...ma quelle orchidee sono vere? Ti prego dimmi di no, muoio di invidiaaaa.... ;-)

Grazia ha detto...

Grazie Linda!
...ma ti piacciono proprio tanto gli angeli!!! :):)

marisa ha detto...

Delizioso !
Ciao

Sonnja ha detto...

Good morning Teodo,
Pleas look my blog SMJ
Kind regards,

Beertje Zonn

Luz ha detto...

Se riesco a riemergere dalla mole di lavori e lavoretti che ho messo in campo (avevo giurato che non avrei fatto niente quest'anno!), mi piacerebbe molto fare questi angioletti come segnaposto. Sono carinissimi e spiegati proprio bene.
Buon lavoro e grazie!

Mariangela ha detto...

che simpatiche faccine i tuoi angioletti!
mi sembra che a Monza ci sia già aria di Natale!
ciao Linda

meggie ha detto...

Both the sweet little Angel patterns are cute. Thanks for sharing.
Loved all the photos of your trip too. Looks like everyone had the most terrific time.
hugsx

Vickie ha detto...

Another great angel! How sweet! Thanks for sharing!

Waltraud ha detto...

Such a cute angel!!
REgards
Waltraud

Cristina ha detto...

Grazie Linda....bellissimi, tra le orchidee stanno d'incanto........

Rein ha detto...

Lovely angels!!

Red Geranium Cottage ha detto...

Love the adorable little angel. Thanks for the tutorial.