venerdì, luglio 06, 2007

RICORDI --- MEMORIES

Da un po' di giorni leggendo il blog di Meggie ho rivissuto un po' il periodo della mia giovinezza.
Infatti lei ha scritto alcuni posts e messo un po' di foto che mostravano come ci vestivamo da giovani.
Anch'io mi sono ricordata che mi facevo gilet, golfini, poncho,cappelli, sciarpe molto colorate usando l'uncinetto.
Tutte questi capi ora non li ho più, ma....forse a casa di mia mamma doveva esserci ancora una borsettina che avevo fatto con la rafia penso a 14 o 15 anni.
Ora mia mamma non c'è più ma mia sorella che viveva con lei mi ha aiutato a cercarla ed eccola qui..........
QUESTA BORSETTINA HA 44 ANNI
mia figlia Isabella l'ha vista e se ne è impossessata e ieri sera è uscita con la MIA borsettina.
Cosa è successo.....è successo che le sue amiche hanno chiesto a mamme, nonne, zie e sono spuntate cinture, sciarpine, cappellini ecc.
Ieri poi sul blog di Denise cosa vedo?.....un paio di espadrille come quelle che usavamo da ragazze e che lei ha personalizzato con in bel fiore patchwork.
FANTASTICO!!!!!






In the last days, reading Meggie 's blog, I've been re-thinking of my youth.
She wrote some posts and uploaded some pictures that showed how we used to dress when we were younger.
I used to do by myself a lot of stuff..waistcoats, pullovers, ponchos, scarfs.. by crochet.
I don't have all these stuff anymore, but....I remembered I still should have had a little bag at my mom's. I did it using raffia when I was 14 or 15.
My mom is not with us anymore but my sister, who still lives in her house, helped me looking for it, And here it is........
THIS BAG IS 44 YEARS OLD
My daughter, Isabella, saw it and kept it for her. Last night she went out with MY bag.
What happened?! .....her friends asked their moms, grandmoms, aunts and so....old belts, scarfs, hats came out.
Yesterday I was looking Denise 's blog and what I see? ...a pair of espadrillas, like the ones we used to wear when we were younger, and she personalized them with a wonderful patchwork-flower.
WONDERFUL!!!!!!

15 commenti:

Barbara ha detto...

keep the memories in your mind and its wonderful holding memories in your own hands! Its a feeling of home!

Fiona ha detto...

How lovely for your daughter to use your bag (which still looks fabulous even after 44 years).

Pieces From Me ha detto...

I LOVE that bag. It certainly does not look 44 years old and fits right in with today's style!

marisa ha detto...

Corsi e ricorsi storici !

laurapatch ha detto...

jajajaja, si hubiéramos guardado toda nuestra ropa ahora nos la podríamos poner y estariamos super fashion :)

Darcie ha detto...

Good things are never out-of-date! That bag is darling! Isabella is lucky to have such a hip Mom!

Daniela ha detto...

I think that all hand maded things become invaluable treasures in time..Lovely bag!

Mrs. Goodneedle ha detto...

I LOVE THE BAG, TOO! Great post... everything comes back around into fashion, I adored my espadrilles back in the day.

Judy ha detto...

That is a great bag, and to think it's been around for 44 years! I like the fact that the styles from when we were young are returning again.

Waltraud ha detto...

I think its funny to see the fashions are coming and going.
Have a nice week!

meggie ha detto...

Oh Teodo, I love that bag! How lovely that your daughter loves it. It is still pretty. Isnt it funny how styles come & go.
My mother used to say "Keep anything long enough, & it will come into fashion again!" How true.

Denise ha detto...

A riprova del fatto che nulla di crea, nulla si distrugge ma tutto si trasforma :)
Bellissima la tua borsina vintage, capisco il furto con destrezza di tua figlia!
Un abbraccio

freddie ha detto...

thanks for passing by my blog e per gli auguri di buon compleanno; yours is great, you know, anch'io dovrei forse fare tutto in due lingue, ho in continuazione amici che si lamentano o dell'inglese o dell'italiano, but I'm not patient enough. Il tuo blog è veramente, come dire, sereno; I'll be back soon e molto spesso.
Ciao from sunny Rome
freddie

SMA ha detto...

A bag full of memories. This evening , near my daughter, we feel that time is sometimes an enemy. But, we like to look forward to the future... with a precious bag in hand. XX Hugs, Sma

Annie ha detto...

THat bag is so groovy. It's funny how the fashion cycle goes around. I have been experimenting with crotchet lately and loving it.