mercoledì, ottobre 07, 2009

QUILTING DAY 2009

.



Il Quilting Day è iniziato così, con una foto insieme, erano le 9.45....
Our Quilting Day started like this, taking a picture all together at 9:45 am....




ed è finito così, con una canzone suonata e cantata da Cesare..... erano le 17.30.
and ended like this, with a song played by Cesare...... it was 5:30 pm.

Le ore tra le due foto sono volate tra saluti, dimostrazioni, giochi, chiacchiere, pranzo, quilts, poesia, canzoni, parole ed emozioni.
Tutto quello che abbiamo vissuto insieme (eravamo in 116, compresi gli uomini) è nelle foto sotto.
Ringrazio tutte le amiche vecchie e nuove che sono venute e ringrazio le insegnanti poichè senza di loro non avrei potuto fare nulla.
The hours between this two pictures had been full of greetings, demonstrations, games, chatting, lunch, quilts, poems, songs, words and emotions.
Everything we have been living together (there were 116 people, including men) is in the pictures below.
I want ot say thank you to all the old and new friends, who came, and thank you to the teachers, I couldn't have done anything without them.



Volevamo lasciare un segno del nostro passaggio al Collegio della Guastalla e Rita, che vedete molto emozionata nella foto, in Agosto si è messa al lavoro e ha realizzato questo splendido quilt.
We wanted to leave a sign of our passage at Collegio della Guastalla and Rita, that you can see very excited in the picture, had been working in August at this wonderful quilt.



e questa è la ragnatela che abbiamo creato tutte insieme per fermare e condividere le nostre emozioni.
and this is the spider web we created all together to stop and share our emotions.








16 commenti:

maggi ha detto...

You have been so busy but what a wonderful time you must have had. Thank you for both slide shows. The first one made it seem like we were there with you and the quilts in the second one are beautiful. I would not have liked to have been a judge although Armonia is stunning. Maggi x

Domenica ha detto...

Grazie, grazie per le stupende emozioni che mi hai regalato!
Grazie per queste bellissime foto,
le conserverò tra i miei ricordi più belli!
Ciao Domenica

rita ha detto...

...che giornata coinvolgente ed intensa, grazie Linda!

Grazia ha detto...

Organizzazione impeccabile, evento stupendo...la fama in positivo e' arrivata fin dalle mie parti...complimenti!!!
Un bacio
Grazia

Paoletta ha detto...

Che meraviglia quanto siete belle.
Quanto tempo non passavo un bacione cara.

Anonimo ha detto...

ma siamo in tantissime!!!bellissima la foto di gruppo e superlativa l'organizzazione che è stata come al solito impeccabile una splendida gornata in serenià grazie a tutte mi ci voleva proprio una abbraccio Roberta G.

carmen ha detto...

che belle esperienze questi incontri,brave.
ciao Carmen

Agapequilt ha detto...

Ho passato bene il tempo , comodamente seduta ad ammirare e invidiare tanto amore per un po' si stra.cci

marisa ha detto...

Beh , questa volta posso ben dire : -C'ero anch'io !"
Baci baci

Nadia ha detto...

Deve essere stata davvero una magnifica giornata, ho intravisto anche qualche viso conosciuto....
Ciao a presto
Nadia

brunella ha detto...

GRAZIE ancora una volta x le tue foto che i fanno,x un attimo,vivere accanto ad amiche lontane.....
Ciao a presto
Brunella

Vickie ha detto...

WOW!!! What an amazing day you must have had! As always the quilts are wonderful! I have said this so many times before and I have to say it again...your pictures and slide shows make me feel like I am right there with you! Thank you so much for sharing!

Il pollaio di Pat ha detto...

mi sono emozionata nel vedere tutte le fotografie del vs. incontro.........deve essere stato fantastico!!!
adoro questi eventi che riuniscono donne con la stessa passione perchè possono solo trasmettere gioia e passine anche agli altri.Complimenti
pat

Meggie ha detto...

Wonderful, wonderful slideshows. Thankyou for taking the time to share with us! Hugs, LindaXX

Mariangela ha detto...

Che bella festa!ho guardato tutto con grande piacere e tanta invidia per la vostra bravura! Complimenti di cuore a tutte!

Connie W ha detto...

It looks like a marvelous group. Having a quilting event like this is so fun.