traduttore

martedì, settembre 29, 2009

- 5 GIORNI AL QUILTING DAY 2009 --- 5 DAYS LEFT TO QUILTING DAY 2009


Ciao a tutte, non sono fuggita, ci sono ancora.
In questo periodo ho un po' di impegni, ma dalla prossima settimana ritorno a viaggiare il mondo web.
La mia casa attualmente è un deposito anche se i divani ricoperti da quilts ora sono ritornati alla loro funzione di far sedere le persone.
Ciao everyone, I'm not gone anywhere, I'm still here.
In the last weeks I've been very busy, but from the next week I'll be back travelling in the web world.
My home is a deposit, even though the sofas, which had been covered by quilts, can be reused for their original function: let people sit down.


Infatti ieri si è inaugurata la mostra IL PATCHWORK ALLA GUASTALLA e tutti i quilts adesso sono esposti in attesa del QUILTING DAY che ci sarà domenica 4 0ttobre.
Spero che tutto funzioni così come è stato programmato. Lunedì vi farò sapere.
Yesterday started the exhibition PATCHWORK AT GUASTALLA and all the quilts are now exposed there, waiting for the Quilting day that will take place next Sunday (4th October).
I hope everything will work as it is planned. I'll let you know on Monday.

16 commenti:

cripatch ha detto...

graie x il bel viaggio regalatoci ... una bella abitudine cui ci hai abituato. smack

Grazia ha detto...

tantissimi in bocca al lupo per il Quilting Day...sono sicura che sara' un successone!!!
Ci vediamo...
Grazia

marisa ha detto...

Grazie per il reportage e....ci vrdiamo presto , anzi prestissimo.

Alma_vcg ha detto...

Sicuramente il Quilting Day sarà un successo!!

Saluti

Cristina ha detto...

Grazie per tutto il tempo che ci dedichi....
le foto sono bellissime sempre fonte di ispirazione....
un bacio

anna ha detto...

Ciao ho visitato foto mi sono piaciute siamo proprio brave quilters !!
Complimenti un giorno verrò anch'io alcarrefour prossimo ok ?

brunella ha detto...

In bocca al lupo!!!!sarà un successone ne sono sicura xchè chi lo organizza ci mette il suo cuore e la sua passione...a presto e GRAZIE x le foto
Ciao ciao
Brunella

Anonimo ha detto...

It all sounds very exciting!

Floriana ha detto...

in bocca al lupo!!sarà un successone ,un abbraccio

Maggi ha detto...

The exhibition looks wonderful. Thank you for sharing the slide show. Good luck with your Quilting Day.

Romy ha detto...

Un grande grazie del tuo passaggio al mio nuovo blog.
Ogni volta che vorrai sarai la benvenuta.
Serena giornata e a presto
Romy

Vickie ha detto...

HI Linda! I can't imagine how busy you have been! I think it's wonderful that you take on such a tremendous task! I hope you have lots of fun! Can't wait to read about it on Monday! Thanks for sharing the slide show! Wonderful quilts! All of them are just great, but my favorite one is the green, pink, yellow, blue squares with all of the buttons!

Marie ha detto...

Questo reportage è stupendo, grazie della tua generosità

Tiziana ha detto...

quilting day ....che meraviglia e quanta esperienza si respira e quanta passione !!!!!

bravissima!

Paola C. ha detto...

Ciao Teodo , se vieni da me ci sono due premi per te , se li vorrai ritirare !
Un caro saluto
Paola

Meggie ha detto...

OH! Thank you so much for sharing all these wonderful quilts with us! A great show, Linda. XX