venerdì, aprile 10, 2009

BAMBINI --- CHILDREN



Oggi ho ricevuto questi auguri così delicati, significativi e importanti che ho deciso di condividerli con voi.
La frase sotto accompagnava i disegni.Un abbraccio!

Today I've received this greetings...so delicate, so meaningful, so important...that I've decided to share them with you.
The drawing was accompanied by the words below. A hug!




In questa Pasqua il mio pensiero di "Resurrezione" va a loro.... i bambini abruzzesi che hanno perso ogni cosa ma che riescono a disegnare grazie ai tanti volontari e alla voglia di vivere che è più forte di ogni sofferenza. Certo che non dimenticheranno mai!

During this Easter my thought of "Resurrection" goes to them.... Abruzzi children, who lost everything, but who can still draw thanks to volunteers and thanks to the will of living that is stronger than any kind of suffering. Of course they will never forget!


11 commenti:

Vickie ha detto...

This is such a heartfelt post! Thank you for sharing!

stella ha detto...

I bimbi devono(dovrebbero) vivere la loro infanzia con serenità.

brunella ha detto...

I bambini sono il bene più grande che il genere umano possiede e non lo preserva come dovrebbe....
Mi auguro che i nostri bimbi d'Abruzzo continuino a sorridere...
Ciao a presto Linda
Brunella

Alma Veronica ha detto...

Tanti auguri per una Serena Pasqua con i tuoi cari!

Mi auguro che i bimbi d'Abruzzo ritrovino pronto la serenità.

Connie W ha detto...

Such a sad time for all the victims of this tragedy.

Grazia ha detto...

Ancora una volta dobbiamo imparare da loro...
buona Pasqua...

Sachertorte ha detto...

Nulla è più emozionante del pensiero dei bambini rivolto ad altri bambini...sono la voce della speranza...
Contraccambio di cuore gli auguri anche a te per una Pasqua in serenità! Nadia

Cristina ha detto...

Sì sono un bene prezioso......
Un bacio Linda un abbraccio e tanta tanta serenità.

Floriana ha detto...

Ti auguro di trovare una sorpresa speciale nel tuo uovo di Pasqua: tanta felicità e gioia, oltre alla serenità. Auguroni

apaolal ha detto...

si..occorre iniziare a pensare dai bambini. sono loro che domani dovranno costruire citta' che non crollino :-(
baci
e auguri
annapaola

Mariangela ha detto...

grazie Linda, per aver condiviso con noi questa splendida emozione! e .....forza bambini!