domenica, luglio 01, 2007

PRIMO BLOG ANNIVERSARIO --- BLOG'S FIRST ANNIVERSARY




Oggi siete tutte invitate alla festa del mio primo blog-anniversario.
Siamo insieme da un anno e mi sembra di conoscervi da sempre.
Con voi, con le vostre foto e le vostre spiegazioni ho conosciuto e visto luoghi che mai avrei immaginato di vedere..... della mia Piccola e Grande Italia ho imparato usi e tradizioni che non sapevo ......e ognuna di voi potrebbe essere nominata "Ambasciatore" del proprio paese per la grande gioia e cura messa nel fotografare e nel descrivere i luoghi in cui vive.....grazie
Ho letto e condiviso momenti tristi e momenti felici di tante persone.....grazie
Ho imparato tecniche e nomi inerenti il patchwork che non sapevo esistessero, ho visto esposizioni e partecipato a quilting day in tutto il mondo.
E' stato faticoso? No, no..... E' STATO BELLISSIMO!.....grazie
Ho avuto la conferma di quanto sia solidale e attento l'Universo Femminile, infatti per qualsiasi richiesta di informazioni più o meno importanti ecco che subito scatta l'impegno ed allora i commenti, le mails coi suggerimenti e addirittura i pacchetti che ti arrivano da ogni dove e che stupiscono perfino il portalettere......grazie.
Ho provato emozioni che mi hanno fatto sorridere, altre che mi hanno commosso oppure mi hanno fatto arrabbiare, che mi hanno fatto tornare bambina e che mi hanno proiettato nel futuro.
Per tutto questo e per tutto quello che non ho scritto ma che mi avete dato "arricchendomi" vi mando un grosso bacio e un forte abbraccio.
A volte ho commentato usando all'estero parole in italiano e questo sia perchè mi sembra di rendere più intenso il mio apprezzamento per quello che vedo nei vostri posts sia perchè mi piace far capire che sono italiana.
Chiudendo gli occhi immagino tutte voi qui insieme a me a festeggiare e a gridare "CIAO CIAO A TUTTI" e "HAPPY QUILTING"


Today you are all invited to my blog's first anniversary.
It's only a year we are together but I feel like I've always known you.
Thank to you, to your pictures and to your tellings I've seen places I've never imagined I could....
I've learned traditions from my Litlle and Big Italy that I didn't know ....each one of you
could be named "Ambassador" of your own country thanks to the joy and precision used in taking pictures and in describing where you live.......thanks!
I've read and I've been part of many sad and happy moments of a lot of persons....thanks
I've learned techniques and terms about patchwork I didn't know existed, I've seen shows and quilting days around the world.
Was it hard? Absolutly not....IT WAS AMAZING...thanks
I had the confirmation of how solid and careful the Feminine Universe is. Whenever and wherever someone needs information, more or less important, everybody starts writing comments, e-mails with suggestions, and someone sends you packets from places that leave the postman amazed too.....thanks
I've had feelings that made me smile, that made me cry, that made me get angry, that made me feel like a child, and that made me take a look at the future.
For all these stuff and for other things I didn't write but you gave to me as a treasure, I want to send you a big kiss and a hug.
Sometimes I left comments using Italian words and the reasons are two: I think I was able to give a deeper sense to what I was saying, and I want people to know that I'm Italian.
Closing my eyes I can imagine all of you here close to me, celebrating and cring "CIAO CIAO A TUTTI" and "HAPPY QUILTING"

41 commenti:

Chookyblue ha detto...

congrats on making it so far...I enjoy your blog and thanks for visiting me along your way.....

Connie ha detto...

What a lovely post on your first year blog-versary. I clicked on the icon and saw the goodies - how wonderful they look!

Rabbit Stitchings ha detto...

Congratulations on your blog
Anniversary :O)...a lovely post you made :O)...

Pam ha detto...

Happy Blogversary!!

And I think to myself what a wonderful world :))

It has been wonderful meeting you!

May Britt ha detto...

Happy blogiversary. I love to visit your blog. Blogland is a wonderful place to met new friends. Have a nice day.

marisa ha detto...

Felice bloganniversario !!!!!!
grazie per le tue bellissime parole, sento che dentro le tue emozioni ci sono anch'io con la mia magicapuglia.Un abbraccio.

Fiona ha detto...

Ciao, Teodo, Happy Blogiversary. May you have many more posts!

Flori ha detto...

Felice anniversario!
Le tue bellissime parole mi hanno commosso ,sono felice di essere tua amica e nel mio piccolo ,di essere utile agli altri ,di comunicare non solo in patch ma anche le nostre sensazioni, felici o tristi e di condividerle con le amiche
Un Bacio e un abbraccio

Karen ha detto...

Congratulations on the First Year! I feel just like you, it is a wonderful community we all belong to here. Thank you for being a part of my world too!

Denise ha detto...

Buon colmpleanno al tuo blog, anch'io volgio fare un ringraziamento: a te! Se il tuo blog non ci fosse bisognerebbe inventarlo :)
Un abbraccio

Dordogne Clare ha detto...

Happy blogiversary. It has been great getting to know you over the the year. Bit of a sad one in a way, but life goes on and we are still here giving each other joy, love and support when needed.

meggie ha detto...

Thankyou for visiting me, & leaving me comments. Congratulations on your blog, Well done!
Happy Anniversary.
Lovely goodies for some lucky winner!

Angie ha detto...

Happy, happy blogiversary, Teodo!!! May we have many many more fun years ahead of us!! :D Sooo very glad that you are there, always so faithful at 'visiting' and commenting...thank you for being such a wonderful friend! :D

Lorenza ha detto...

Buon anniversario al tuo blog!

Darcie ha detto...

I think that blogging was made for quilters...we're so willing to share, just as you said! HAPPY ANNIVERSARY!!! And thank you for bring Italy to me, here in the middle of just about nowhere!

;-)

Waltraud ha detto...

Happy birthday to your blog. I´m also happy meeting you and all the other women around the world. We can learn so much form each other, thank you for being in my world.

Mariangela ha detto...

FELICE ANNIVERSARIO! e grazie a te che ci hai commosso, emozionato rallegrato,meravigliato e stupito con le tue parole e i tuoi splendidi lavori

laurapatch ha detto...

Felicidades por el aniversario y gracias a tí por compartir parte de tu vida con nosotras.

Daniela ha detto...

Happy aniversary and a long, long life for your beautifull blog.
I like very much your message and I'm happy that you gave me the chance to be a very small part of your universe.
Daniela

Dale Anne ha detto...

CONGRATULATIONS on your 1st blog anniversary!
Wishing YOU many more!!!

Kira ha detto...

complimentissimi per il Blog, ho dato una sbirciatina ed è davvero molto bello!!
Happy Blogversary!!! :-)

Laura ha detto...

Buon Compleanno!!!
Ma visto che è il tuo compleanno il regalo non lo dovremmo fare noi?

Bacioni!

fiore_labs ha detto...

Buonissimo blog-versario!
Ci conosciamo da poco... me per me è sempre un piacere passare di qua, leggere i tuoi post e lasciare un commento!
Un baciotto
Fiore

Pieces From Me ha detto...

Happy Blogiversary! I have heard what a nice lady you are and added your blog to my list. I look forward to getting to know you. Bren

Pieces From Me ha detto...

Linda from All Stitched Up asked me to post a message for her as she is having trouble connecting to your page. She said to tell you happy anniversary and she enjoys your blog greatly. So this message is from Linda.

Alma Veronica ha detto...

Complimenti per il anniverario!!!

E sopratutto complimenti per compartire con noi sentimenti,lavori, foto, e tanto altro.

Un forte abbraccio.

Nihal ha detto...

Carissima, complimentiiiiiiii per il tuo Blog con mio cuore:) Mi piace sempre di visitarlo e grande felicita di leggere i tuoi bellissimi lavori.
Bacioni e tantissimi cari saluti.

Nihal
ayathekla@yahoo.com

Istanbul, Turchia
http://www.anadoludan.com

Barbara ha detto...

Happy birthday to your blog and I hope we can celebrate more birthdays together!

Simonetta ha detto...

Grazie a te, per parlare coccolarci, consolarci e per tenerci unite come in un grande abbraccio da una grande amicizia!Grazie ancora a te e mille di questi giorni! Felice Blog anniversario,Linda :))))

hortenzita ha detto...

Buon anniversario sia al blog che all'autrice!

Helen ha detto...

Happy blog birthday. I love the fact that you are Italian - you give us a different view on things - and I appreciate that you translate your posts into English so we can read them.

Nadia ha detto...

Ehi Linda, FELICE ANNIVERSARIO!!!
;-)

aless.erre ha detto...

TANTISSIMI AUGURI!!!!!!
Pensa, qui c'e' un anno del tuo lavoro, dei tuoi sentimenti e delle tue avventure. Tutto condito dai nostri commenti, sempre dal cuore!
C'e' poco da dire, sei brava e molto gentile. Un grosso bacio, e ancora BRAVA!!!!!

Mrs. Goodneedle ha detto...

You have opened up the world of quilting and new techniques for us, too! Happy Blogiversary... that was a truly great post in honor and celebration of your grand accomplishment. I'm eager for another year!

Bea ha detto...

Congratulations! It´s a great world - the world of quilty bloggers - love your post! ... and your blog, of course.
Happy quilting!

GemmaG ha detto...

sono contenta di averti conosciuta e ti faccio carissimi auguri x il I° compleanno del tuo blog partecipo anch'io alla festa ciao ciao
baseti Gemma

Rose Marie ha detto...

You have expressed perfectly what it is to be part of blogland. Happy Anniversary!

Cordula ha detto...

What a lovely posting. And this wonderful song. Oh it puts a smile on my face. Isn't it wonderful to share so many thoughts, feelings and work with each other? Thank you for your blog and happy aniversary!

Shelina ha detto...

Happy blogiversary! We are glad that you are here. I've learned a lot from you too.

Dora ha detto...

Your post is very, very touching!
I enjoyed reading it so much..
Felice Anniversario and a long, long life for your blog!

SMA ha detto...

You are a real AMBASSADOR ! And a wonderful person, which I'm glad to meet . Congratulations for your blog! You make this world better!