lunedì, aprile 30, 2007

MOSTRA e TRIESTE --- SHOW & TRIESTE

Sabato io e mio marito abbiamo deciso di andare a Trieste e passando da AZZANO DECIMO ci siamo fermati a vedere la mostra patchwork delle amiche di PAZZE PER LE PEZZE.
I lavori erano bellissimi e li ho avuto il piacere di conoscere di persona Gemma e finalmente ho dato un volto a quilts che avevo visto, mi piacevano ma non sapevo di chi erano.
Ho potuto ammirare bene anche il quilt dei fiori di Sonia che ha vinto il primo premio all'Isola d'Elba nella categoria tradizionale e il secondo premio in America.

Last saturday my husband and I decided to go to TRIESTE and driving through AZZANO DECIMO we stopped there to see the patchwork show by some friends of PAZZE PER LE PEZZE.
The quilts were wonderful. There I had the pleasure to meet Gemma Finally I was able to give a "face" to the quilts I had seen, I liked, but I didn't know who did them.
I was able to admire closely the flower quilt by Sonia, who won the first price in "traditional" cathegory at the Elba Show and the second price in the USA.


































E poi due giorni a Trieste, una città bellissima con una piazza che quando si vede per la prima volta lascia senza fiato.
E ... la Chiesa di San Giusto e tantissime altre chiese di varie religioni, e poi i resti del Teatro romano e il castello di Miramare e poi ......ci voleva ancora un giorno per vedere tutto.
Se qualche triestina legge il blog sappia che la sua città mi è piaciuta moltissimo e che ci tornerò sicuramente.

Then we spent two days in Trieste, a wonderful city with an amazing square. When you see it for the first time it leaves you speechless.
And ... San Giusto Church and many other churches of different religions, then the ruins of the Roman Theatre and Miramare Castle and then ......we needed another day to see everything.
If anybody who lives in Trieste is reading my blog.. I want to let you know that I really like that city and I will go back there for sure.










22 commenti:

Belém ha detto...

The photos are a good ilustration of your words. Trieste must be a wonderful city.

Connie ha detto...

My dream is to come visit Italy, Germany, France, and all the other wonderful, wonderful countries of Europe and see sites like these. Thanks for posting these wonderful quilt & travel photos for us to enjoy.

Tanya ha detto...

Very beautiful pictures! By the way, I don't seem to be able to return comments to you through e-mails. Are you on no-reply on your blog e-mails? Have a good week.

marisa ha detto...

ma chi e' quella bella figliola ( uagliona )seduta sui gradini davanti a una chiesa ?

Mrs. Goodneedle ha detto...

Oh, what simply gorgeous scenery... all this and quilts, too! Life diesn't get any better than that! Is your back better now?

teodo ha detto...

Mrs Goodneedle thanks, my back now is fine.

Nellie Bass Durand ha detto...

Glad to hear that you're feeling well ... and that you were able to enjoy this wonderful trip.

Daniela ha detto...

Amo le immagini molto!

laurapatch ha detto...

What a nice trip!!, A beautiful town, a good exposition... and with your back OK :))

Barbara ha detto...

I see you also love music!!:)))

Denise ha detto...

Grazie!!!!!!
Eri qui vicino, vicino e non lo sapevo, Monfalcone è a soli 30Km da Trieste (e lo sai perchè sei uscita dall'autostrada a Monfalcone ovest, ovvero uscita Lisert)che è il mio amore, la mia città preferita.
Sono veramente felice che ti sia piaciuta :)

***Federica*** ha detto...

Ciao Teodo! piacere di ocnoscerti! grazie di essere passata da me! i tuoi patchwork sono strepitosi e io MAI avrò la pazienza per fare cose del genere (per non dire la capacità!!) mi limito a "giocare" con le stoffe e devo dire che mi piace tanto:) aspetto di vedere la tua versione di tilda e ti mando un bacione!! fede

Verena ha detto...

Ciao Teodo,
wonderful photos you have taken from Trieste. I´ve been there two times, but not very long so I only know some of the places you´ve mentioned. Of course I visited Miramare Castle with it´s beautiful park! The Roman Antique Stones I don´t know, but I´ve been several times in Aquilea and three or four times at Forum Romanum in Rome. I had Latin in school for four years so all these antique things are fascinating me very much!
Lots of greetings and ciao, ciao,
Verena

GemmaG ha detto...

grazie pr essere venuta a vedere la nostra mostra e complimenti per le foto di trieste meravigliose !!!

DIANA ha detto...

grazie per le foto,in effetti hai creato degli aspiranti turisti per Trieste!!e quando ci fai vedere i quilt delle altre quilters è bellissimo!!

gwen ha detto...

Looks like Trieste is a really nice town and with a patchwork exibition on the way, it would have been perfect. Sonia´s quilt looks amazing, no wonder she won. Thanks for sharing. Take care.

keslyn ha detto...

I've just popped into your blog for the first time, look forward to following your life in Italy, your photos look great.
Kerry

Waltraud ha detto...

Hi,
I´ve tagged you.
Greetings
Waltraud

SMA ha detto...

Nice photos and wonderful city. I'm glad you are much better now and had a beautiful trip.Have a nice week end! Sam

Pam ha detto...

Such wonderful pictures. Both of the quilts and the city. Thank you for showing them.

Anonimo ha detto...

Grazie per le belle foto che hai condiviso della mia città.
Ora mi sono sposata e trasferita in provincia di POrdenone.
Ma Trieste è Trieste!!!!

mariarosaria ha detto...

Che meraviglia!!!Trieste è una città con un fascino tutto proprio....I miei unici parenti con lo stesso mio cognome sono a Trieste...E tu, Linda, mi hai fatto davvero un bel regalo con le tue foto....Grazie!